??在布達(dá)佩斯多瑙河的晚風(fēng)里,我總愛(ài)站在裴多菲橋上看落日熔金。這座以詩(shī)人名字命名的鋼鐵巨構(gòu)橫跨碧波,橋墩深深扎進(jìn)于1848年革命的硝煙,又從二戰(zhàn)廢墟中重生。作為匈塞鐵路的建設(shè)者,我常覺(jué)得腳下延伸的鐵軌與詩(shī)人遺落的韻腳有著隱秘的和弦。
??裴多菲·山陀爾是匈牙利最偉大的詩(shī)人之一,他將匈牙利傳統(tǒng)民歌與浪漫主義、現(xiàn)實(shí)主義相融合,創(chuàng)作了約1000首抒情詩(shī)和8部敘事長(zhǎng)詩(shī),還創(chuàng)作了小說(shuō)《絞吏之繩》、戲劇《老虎與鬣狗》及散文《旅行札記》等。首先把裴多菲的事跡和作品介紹到中國(guó)來(lái)的是魯迅先生。1907年,魯迅就在《摩羅詩(shī)力說(shuō)》中詳細(xì)介紹了裴多菲的思想,翌年又翻譯了《匈牙利文學(xué)史》中論裴多菲的一章。就連逝世前一年所寫的文章中,他還一再引用裴多菲的詩(shī),來(lái)論證藝術(shù)與生活的關(guān)系、愛(ài)和憎的道理。
??我在中學(xué)時(shí)初遇裴多菲,是因?yàn)槟鞘妆灰蠓蚍g的《自由與愛(ài)情》。“生命誠(chéng)可貴,愛(ài)情價(jià)更高。若為自由故,二者皆可拋。”坐在課桌前的我只是把它當(dāng)作異國(guó)詩(shī)人慷慨激昂的宣言,未曾想十幾年后,當(dāng)我真正站在匈牙利的土地上,卻有了完全不一樣的理解。在布達(dá)佩斯歷史博物館的玻璃展柜前,我凝視著泛黃手稿上反復(fù)涂抹的“életem”(我的生命),恍惚間覺(jué)得裴多菲的詩(shī)句從鉛字里掙脫出來(lái),帶著多瑙河的水汽和理想的溫度,賦予我新的思考。
??裴多菲出生在一個(gè)底層家庭,少年時(shí)期因家貧多次輟學(xué),12歲便輾轉(zhuǎn)9所學(xué)校,16歲起開(kāi)始了動(dòng)蕩不定的生涯,曾當(dāng)過(guò)兵、流浪演員和報(bào)紙助理編輯,最終在反抗奧地利統(tǒng)治的獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)中獻(xiàn)出了自己的生命,年僅二十六歲。
??在他的詩(shī)歌世界里,“生命”不僅是生物學(xué)意義上的存活,更是被奧地利鐵蹄踐踏的民族生存權(quán);“愛(ài)情”也非私人領(lǐng)域的情感,而是與尤麗婭相遇時(shí)迸發(fā)的對(duì)人性尊嚴(yán)的珍視。《靈魂永遠(yuǎn)不死》一詩(shī)中,他以革命浪漫主義的筆觸,將個(gè)體生命與民族命運(yùn)熔鑄成永恒的星辰,將戰(zhàn)士的英魂化作歷史長(zhǎng)河中的火種。當(dāng)《告別》的結(jié)尾定格在“我的親吻將成為火把投進(jìn)黑夜”,私人情感徹底升華為革命行動(dòng),使“告別”從情人間的分離演變?yōu)橄蚺f世界的訣別。《我又聽(tīng)到了云雀唱著》作為裴多菲犧牲前四個(gè)月的絕筆,實(shí)則是在構(gòu)建革命烏托邦。詩(shī)中“我不僅是殺人的工具,兵,我也是一個(gè)人,一個(gè)詩(shī)人”的辯證,呼應(yīng)了《告別》里“我從前是詩(shī)人,現(xiàn)在是戰(zhàn)士”的身份轉(zhuǎn)換,最終在“天國(guó)建造在人間大地”的愿景中,完成了個(gè)體愛(ài)情、詩(shī)歌創(chuàng)作與民族自由的三重和解。
??在多瑙河畔的當(dāng)代圖景中,匈塞鐵路項(xiàng)目的建設(shè)實(shí)踐,正以另一種方式詮釋著裴多菲精神的內(nèi)核。面對(duì)始建于1880年的紹鮑德薩拉什車站站房工程,項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)沒(méi)有選擇推倒重建,而是確立了“結(jié)構(gòu)可逆、痕跡可辨、功能可續(xù)”的改造思路,從祛濕、正骨到養(yǎng)顏,恰似中醫(yī)“整體觀”的現(xiàn)代演繹,實(shí)現(xiàn)了歷史建筑保護(hù)與現(xiàn)代施工技術(shù)的精準(zhǔn)融合,讓百年老站以新舊共生的姿態(tài)重?zé)ㄍ諛s光。項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)以匠心守護(hù)歷史文脈,以實(shí)干書寫責(zé)任擔(dān)當(dāng),詮釋了當(dāng)代工程的價(jià)值追求,真正的保護(hù)不是對(duì)抗時(shí)間,而是讓歷史在當(dāng)代氣血充盈地活下去。
??再次站上裴多菲橋,晚風(fēng)送來(lái)粼粼波光,恰似尤麗婭的藍(lán)眼睛倒映著星河。我忽然間明白,真正的自由不是詩(shī)意的放逐,而是讓每塊石頭都找到它的位置,讓每節(jié)車廂都載著希望駛向春天。(熊建波)